Condizioni generali

Informazioni su STEL Multimedia GmbH

STEL Multimedia GmbH
Päwesiner Weg 20
13581 Berlin
Germania

Fax: +49 (0)30 / 75 65 02 55
Email: stel-es@stel-multimedia.de

Direttore:
Arkady Gerchikov

HRB: 99266 Amtsgericht Berlin-Charlottenburg
TVA: DE814524019
WEEE: DE19856609

——————————————————————————————
Condizioni Generali di Contratto, informazioni per il cliente ed informativa sulla privacy
——————————————————————————————

Indice
——————
1. Ambito di applicazione
2. Conclusione del contratto
3. Prezzi e condizioni di pagamento
4. Condizioni di consegna e di spedizione
5. Garanzia per difetti
6. Legge applicabile, foro competente
7. Informazioni sulla protezione dei dati

1) Ambito di applicazione
1.1 Le presenti condizioni generali di contratto (di seguito “condizioni generali”) della STEL Multimedia GmbH (di seguito “venditore”), si applicano a tutti i contratti conclusi tra il venditore ed un consumatore o un imprenditore (di seguito “cliente”) relativamente alle merci e/o i servizi offerti dal venditore sulla piattaforma di commercio elettronico autoradio24.it (di seguito “Autoradio24”). L’imposizione di proprie condizioni generali del cliente è esclusa, salvo accordi differenti.
1.2 Ai sensi delle presenti Condizioni generali di contratto, per consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisca per fini che non rientrano nel quadro della sua attività commerciale, industriale, artigianale o professionale. Ai sensi delle presenti Condizioni generali di contratto, per imprenditore si intende qualsiasi persona fisica o giuridica o società di persone con personalità giuridica che agisca per fini riconducibili alla sua attività commerciale, industriale, artigianale o professionale, anche tramite un’altra persona che agisca in suo nome o per suo conto.

2) Conclusione del contratto
2.1 La descrizione dei prodotti da parte del venditore su Autoradio24 costituisce oggetto di offerta giuridicamente vincolante per il venditore.
2.2 Il cliente può accettare detta offerta mediante il carello virtuale integrato su Autoradio24 oppure mediante la funzione Compra.
2.4 Il venditore conserva il testo contrattuale e lo invia al cliente dopo la conclusione del contratto insieme alle presenti condizioni generali ed informazioni per il cliente in forma di testo (ad esempio, email, fax o lettera). Inoltre, il testo contrattuale sarà archiviato da Autoradio24 ed il cliente lo potrà consultare gratuitamente tramite il suo account personale, protetto da password.
2.5 In caso di acquisto tramite il carello virtuale di Autoradio24, prima della conferma definitiva dell’ordine, il cliente potrà in qualsiasi momento correggere ciò che ha inserito mediante le comuni funzioni della tastiera e del mouse. In più, tutti i dati inseriti verranno visualizzati ancora una volta in una finestra di conferma prima dell’invio definitivo dell’ordine e potranno anche ivi essere corretti tramite le comuni funzioni della tastiera e del mouse.
2.6 Se il cliente agisce in qualità di consumatore, unica lingua disponibile per la stipula del contratto è l’italiano.

3) Prezzi e condizioni di pagamento
3.1 I prezzi indicati dal venditore sono prezzi finali e si intendono comprensivi di IVA applicabile ai sensi della legge attualmente vigente. Eventuali spese di consegna e/o spedizione aggiuntive verranno indicate separatamente nella relativa descrizione del prodotto.
3.2 Il pagamento può essere effettuato tramite PayPal, Visa, MasterCard, Bonifico bancario y Sofortüberweisung. La STEL Multimedia GMBH non effettua spedizioni in contrassegno.
3.3 Qualora il Cliente opti per il pagamento anticipato, il pagamento diventa esigibile subito dopo la conclusione del contratto.
3.4 In base all’Art. 62 del Codice del Consumo_ Tariffe per l’utilizzo di mezzi di pagamento, ti segnalo che non è possibile applicare costi aggiuntivi in caso di pagamento con Carta di Credito e Paypal.

4) Condizioni di consegna e di spedizione
4.1 I tempi di consegna saranno variabili in considerazione del luogo di destinazione indicato dal Cliente. Di massima, i Prodotti spediti a mezzo corriere DHL saranno consegnati al Cliente in 3-10 giorni lavorativi, in circa 5-10 giorni lavorativi per le spedizioni effettuate mediante HERMES. I giorni decorrono dal momento di ricezione del pagamento del Prodotto. Di norma, infatti, la STEL Multimedia GMBH predispone l’evasione dell’Ordine di Acquisto entro le 24 ore lavorative successive alla ricezione del pagamento. Tempi più lunghi di spedizione potrebbero essere previsti in caso di Prodotti segnalati dal Sito come Non disponibili, oppure Disponibili a breve. I termini previsti per la consegna sono indicativi e non tassativi.
4.2 Qualora il corriere rispedisca la merce al Venditore in seguito a impossibilità di consegna presso il Cliente, i costi della spedizione non andata a buon fine saranno a carico del Cliente. Ciò non è applicabile se la circostanza che ha reso impossibile la consegna non è imputabile al Cliente stesso, oppure se questi era temporaneamente impossibilitato ad accettare la prestazione offerta, a meno che il Venditore non gli avesse annunciato con adeguato anticipo l’esecuzione di tale prestazione.

5) Garanzia per difetti
Si applicano le norme previste della legge nei casi di garanzia per vizi della cosa venduta.

6) Legge applicabile, foro competente
6.1 Se il cliente agisce in qualità di consumatore ai sensi del paragrafo 1.2, per tutti i rapporti giuridici tra i contraenti si applica il diritto italiano, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sulla compravendita internazionale di merci; unico Foro competente per tutte le controversie derivanti dal presente contratto è quello del luogo di residenza del cliente.
6.2 Se il cliente agisce in qualità di operatore economico ai sensi del paragrafo 1.2, per tutti i rapporti giuridici tra i contraenti si applica il Diritto tedesco, con esclusione della convenzione delle Nazioni Unite sulla compravendita internazionale di merci; unico Foro competente per tutte le controversie derivanti dal presente contratto è quello del luogo di residenza o della sede sociale del venditore.

7) Informazioni sulla protezione dei dati
I dati personali sono raccolti solo nella misura in cui il Cliente li mette a disposizione del Venditore ai fini dell’esecuzione del contratto o dell’iscrizione alla newsletter via e-mail. I dati personali forniti in questo contesto sono utilizzati per l’esecuzione del contratto e per l’elaborazione delle richieste del Cliente.
Previo consenso del Cliente, l’indirizzo e-mail di quest’ultimo sarà utilizzato esclusivamente per scopi pubblicitari interni. Il Cliente ha la facoltà di revocare in qualsiasi momento il consenso accordato al Venditore.
Nell’ambito dell’esecuzione del contratto, i dati personali del Cliente saranno trasmessi al vettore di trasporto incaricato di eseguire la consegna nella misura in cui ciò si renda necessario per garantire la consegna stessa. Ai fini dell’espletamento del pagamento, laddove necessario, i dati relativi al pagamento saranno trasmessi all’Istituto di Credito incaricato del pagamento.
Una volta completata l’esecuzione del contratto ed effettuato il pagamento, i dati del Cliente rimarranno salvati per un certo periodo di tempo in conformità ai termini legali e commerciali di conservazione dei dati e saranno eliminati allo scadere dei suddetti termini, a meno che il Cliente non abbia acconsentito all’ulteriore trattamento dei dati.
ll Cliente ha la facoltà di informarsi gratuitamente e in qualsiasi momento sui propri dati personali salvati, nonché di chiederne la rettifica, il blocco o la cancellazione. Per eventuali domande sul rilevamento dei dati, la loro elaborazione e il loro utilizzo, il Cliente può rivolgersi gratuitamente al Venditore.

——————————–
Informazioni sulla Privacy
——————————–

1) Informazioni sulla Raccolta dei Dati personali e dati di Contatto del Responsabile
1.1 Siamo lieti che il nostro sito (di seguito il “Sito”) e la ringraziamo per Il suo Interesse. Di Seguito, Vi informiamo che il Trattamento dei Tuoi Dati personali durante l’Utilizzo del nostro Sito. I Dati personali sono tutti i Dati che consentono di identificare l’utente.
1.2 Responsabile per il Trattamento dei dati ai Sensi della Privacy-Regolamento di base (DSGVO) è STEL Multimedia Srl, Päwesiner Sentiero 20, 13581 Berlino, Germania, Tel.: 0 30 – 84 31 87 30, Fax: 0 30 – 75 65 02 55 E-Mail: info@stel-multimedia.de. Per il Trattamento dei Dati personali Responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da soli o insieme ad altri, determina le Finalità e i Mezzi del Trattamento di Dati personali.

2) Contattare
Nell’Ambito del Contatto con noi (ad esempio tramite modulo di Contatto o E-Mail) vengono raccolti Dati personali che lo sono, È possibile utilizzare il modulo di Contatto sottostante. Questi Dati vengono utilizzati al solo Scopo di Rispondere alla Vostra Richiesta o per il Contatto e le relative tecniche di Amministrazione memorizzati e utilizzati. Base giuridica per il Trattamento dei Dati è il nostro legittimo Interesse a Rispondere alla Vostra Richiesta ai sensi dell’Art 6, Par. 1 lit. f DSGVO. Se il Vostro Contatto con la Stipula di un Contratto, ulteriori elementi base Giuridica per il Trattamento Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. I suoi Dati saranno, previa Elaborazione della Richiesta di eliminare, questo è il Caso, quando le Circostanze emerge che l’interessato Fatti di uranio e a condizione che non obblighi ai sensi di legge si oppongono.

3) Utilizzo dei tuoi Dati per la spedizione della Newsletter
Se Siete in attesa di un Sito web e di E-Mail Newsletter, noi le inviamo regolarmente Informazioni sui nostri servizi. Se vuoi iscriverti alla nostra Newsletter, ci Si concede il Vostro Consenso per l’Utilizzo dei propri Dati personali ai sensi dell’Art 6, Par. 1 lit. a DSGVO. Con la Tua Iscrizione alla Newsletter, ci porterà automaticamente come “salvate il Venditore” nelle Impostazioni di “il Mio eBay”. È possibile Newsletter cancellarti in qualsiasi momento, inviando come stored Venditore nelle Impostazioni su “il Mio eBay” elimina. Dopo la Disconnessione viene il Tuo indirizzo E-Mail immediatamente nella nostra Newsletter mailing list viene eliminato, se non espressamente in una Loro ulteriore Utilizzo dei Dati hanno dato il proprio consenso o ci darüberhinausgehende Utilizzo dei dati riservati, è consentito dalla legge e che noi, in questa Dichiarazione di informare.

4) Elaborazione di dati per la gestione degli Ordini
4.1 Per evadere l’Ordine, lavoriamo con i seguenti Fornitori di servizi insieme, che ci dà tutto o in parte, durante l’Esecuzione di Contratti di supporto. A questi Fornitori di servizi sono stabiliti in base ai seguenti Informazioni su alcuni Dati personali trasmessi.
4.2 I Dati personali da noi raccolti nell’Ambito dell’esecuzione del Contratto l’incaricato di effettuare la Consegna di Trasporti comunicati, per quanto di Consegna della Merce è necessaria. I dati di Pagamento diamo nell’Ambito delle modalità di Pagamento all’istituto di credito incaricato di più, se si tratta di eseguire il Pagamento è necessario. Se Prestatore di servizi di pagamento utilizzato, la informiamo in merito, che qui di seguito in modo esplicito. La base Giuridica per la Trasmissione dei Dati è questo Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
4.3 Fornitore di servizi
– Plentymarkets
L’elaborazione dell’Ordine avviene tramite il Provider di servizi “plentymarkets” (plentymarkets GmbH, Sindaco-Brunner-Str. 15, 34117 Kassel). Nome, cognome, Indirizzo, nonché di eventuali altri Dati personali ai sensi dell’Art 6, Par. 1 lit. b DSGVO esclusivamente per lo Svolgimento dell’Ordine on-line a plentymarkets passati. La Trasmissione dei Vostri Dati avviene solo nella misura necessaria per l’Evasione dell’Ordine è effettivamente necessaria. Dettagli sulla Privacy plentymarkets e le norme sulla Privacy di plentymarkets GmbH sono disponibili sul Sito internet di plentymarkets in “plentymarkets.ue” a portata di mano.
4.4 in Caso di Pagamento tramite PayPal, carta di Credito via PayPal, Addebito tramite PayPal o – se disponibili – “Acquisto” o “Rata” via PayPal i dati di Pagamento nell’Ambito delle modalità di Pagamento di PayPal (Europe) S. a. r. l. et Cie, S. C. A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (di seguito “PayPal”). La Comunicazione viene effettuata ai sensi dell’Art 6, Par. 1 lit. b DSGVO e solo nella misura in cui, ciò sia per la gestione dei Pagamenti è necessario.
PayPal si riserva per i Metodi di pagamento con carta di Credito via PayPal, Addebito tramite PayPal o – se disponibili – “Acquisto” o “Rata” via PayPal lo Svolgimento di una verifica di solvibilità. A tale scopo, le informazioni di Pagamento, se del caso, ai sensi dell’Art 6, Par. 1 lit. f DSGVO sulla Base dell’Interesse legittimo di PayPal dell’Accertamento della Sua Solvibilità al Agenzie di credito di terzi. Il Risultato della verifica della Solvibilità in Relazione alle statistiche di Zahlungsausfallwahrscheinlichkeit utilizza PayPal, ai Fini della Decisione sulla Fornitura dei rispettivi metodo di Pagamento. La verifica di solvibilità può valori di probabilità (la cosiddetta punteggi). Per quanto Score Valori il Risultato della verifica di solvibilità confluire, hanno la loro Base in un scientificamente riconosciuti matematico-statistici Procedura. Nel Calcolo dei punteggi di fluire tra cui, ma non esclusivamente, Anschriftendaten. Ulteriori di protezione dei dati personali Informazioni, tra l’altro, utilizzato, Agenzie di credito, Si prega di consultare l’Informativa sulla privacy di PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Questo Trattamento dei suoi Dati in qualsiasi momento mediante un Messaggio di PayPal in contraddizione. Tuttavia, rimane PayPal, se necessario, ha comunque il diritto di dei Dati personali per elaborare, se necessario per contrattuale di Pagamento è necessario.

5) Diritti dell’Interessato
5.1 La legislazione in materia di protezione dei dati concede nei confronti del titolare in relazione al Trattamento dei propri Dati personali completi Betroffenenrechte (diritto di Informazione e Interventionsrechte), qui di seguito le informazioni:
– Diritto di accesso ai sensi dell’Art 15 DSGVO;
– Diritto di Rettifica ai sensi dell’Art 16 DSGVO;
– Diritto di chiedere la Cancellazione ai sensi dell’Art 17 DSGVO;
– Il diritto alla Limitazione del Trattamento, ai sensi dell’Art. 18 DSGVO;
– Diritto di essere informati ai sensi dell’Art 19 DSGVO;
– Diritto alla portabilità degli stessi ai sensi dell’Art 20 DSGVO;
– Diritto di Revoca di Consenso ai sensi dell’Art 7 Abs. 3 DSGVO;
– Diritto di proporre Reclamo ai sensi dell’Art 77 DSGVO.
5.2 il diritto di OPPOSIZIONE
SE NELL’AMBITO DI UNA PONDERAZIONE DEGLI INTERESSI, I VOSTRI DATI PERSONALI A CAUSA DI NOSTRO MAGGIOR INTERESSE LEGITTIMO ELABORARE, HANNO IL DIRITTO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE, CONTRO QUESTO TRATTAMENTO OPPOSIZIONE, CON EFFETTO PER IL FUTURO DI INSERIRE.
FACCIA DEL SUO DIRITTO DI USO, ABBIAMO FINITO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI. UNA TRASFORMAZIONE, MA RIMANE RISERVATA, SE CI IMPERATIVI DI INTERESSE CONSERVAZIONISTICO MOTIVI PER L’ELABORAZIONE IN GRADO DI DIMOSTRARE I LORO INTERESSI, I DIRITTI FONDAMENTALI E DELLE LIBERTÀ FONDAMENTALI, PREVALGONO, O SE IL TRATTAMENTO DELL’ESERCIZIO, ESERCIZIO O DIFESA DI DIRITTI LEGALI.
I DATI PERSONALI SARANNO DA NOI TRATTATI AL FINE DI COMMERCIALIZZAZIONE DIRETTA DI OPERARE, HANNO IL DIRITTO, IN QUALSIASI MOMENTO, OPPORSI AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE LO RIGUARDANO A FINI DI TALI PUBBLICITÀ E DI RICORSO. È POSSIBILE L’OPPOSIZIONE, COME SOPRA DESCRITTO, ESERCITARE.
FACCIA DEL SUO DIRITTO DI USO, ABBIAMO FINITO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI A DIREKTWERBEZWECKEN.

6) Durata della Conservazione dei Dati
La Durata della Conservazione dei Dati personali, è calcolata in base alla sua legge di Conservazione (ad esempio, commerciali e fiscali di Conservazione). Dopo la Scadenza del Termine, i relativi Dati di routine cancellati, se non di più per l’esecuzione del Contratto o di Stipulazione necessari e/o da parte nostra alcun Interesse legittimo all’Weiterspeicherung persiste.

7) Nota l’Informativa sulla privacy
Per tutti gli altri Trattamenti, dotate di precedenti Trattamenti, al di là è la Piattaforma è responsabile. Per ulteriori Informazioni sulla Privacy del Negozio È possibile visionare l’informativa sulla Privacy: https://autoradio24.it/cookie-policy/